Jordane po smrti svého děda se ujímá problematického dědictví, starobylé usedlosti rodu Valencových v provensálské oblasti Camargue. Statek je zadlužen a kolem něj začíná obcházet exekutor. Proto se Jordane rozhodne přestavět statek na luxusní hotel. Musí však bojovat proti svým blízkým, ale i proti starousedlíkům, kteří nemají turisty rádi. Nespoutaná a bojovná Jordan proto bojuje proti všem. A někde mezi stády koní čeká muž, jiný než všichni ostatní, se kterým se bude muset utkat.
Prosíme, řeknete nám, proč si myslíte, že tato nabídka neodpovídá pravidlům