Mohutný Bambino a jeho mazaný bratr Trinita se po dlouhém putování Divokým západem vracejí domů. Najdou tu nejen energickou mámu, která vládne domácnosti pádnou rukou, ale také umírajícího otce, jenž je z posledních sil zapřísahá, aby pokračovali v rodinné tradici a stali se bandity. Sotva synové slíbí a odjedou za pracovními povinnostmi, odloží otec umírání naneurčito a čile vyskočí z postele. To už Trinita a Bambino nevidí, zato mají příležitost ukázat se jako bandité. U řeky totiž objeví porouchaný vůz, kterým cestuje za štěstím rodina přistěhovalců.
Prosíme, řeknete nám, proč si myslíte, že tato nabídka neodpovídá pravidlům